21.03.2015

Gedanken zum Tag


Sonnengesang

des Heiligen Franziskus



"Gelobt seist du, mein Herr,
durch jene, die verzeihen um deiner Liebe willen
und Krankheit ertragen und Drangsal.
Selig jene, die solches ertragen in Frieden,
denn von dir, Höchster, werden sie gekrönt."

"Laudato si, mi signore,
per quelli ke perdonano per lo tue amore,
et sostengo infirmitate et tribulatione.
Beati quelli ke ´l sosterrano in pace,
ka da te, altissimo, sirano invoronati."
                                                                                      8. Strophe

Sonnengesang, Franziskus, Heiliger

Besonders schön ist der italienische Text, auch wenn man kein italienisch beherrscht, denn die Sprachmelodie ist von besonderer Eleganz.
Der Textinhalt berührt mich zu tiefst. Wie viele Menschen ertragen Krankheit und Drangsal mit schier übermenschlicher Kraft. Franziskus schreibt von "um deiner Liebe willen" . Das Vertrauen um diese Liebe von Gott lässt die bedrängten Menschen in den Krisengebieten, wo Christen regelrecht niedergemetzelt werden, ihr Leiden ertragen. Von so vielen Berichten der dortigen Geistlichen weiss ich, dass gerade dieses Leid die Menschen nicht zum Aufgeben zwingt. "Denn von dir, Höchster, werden sie gekrönt". Das glauben diese gequälten Menschen aus reiner Seele und das lässt einen nur beschämt zurück. Was müssen wir tun, damit die materialistische westliche Welt aufwacht?
Die Texte aus dem Sonnengesang des Heiligen Franziskus passen so wunderbar in die Fastenzeit. Es geht eigentlich nicht mehr nur  um den Verzicht auf irgendwelche irdischen Bedürfnisse, sondern viel wichtiger ist es ein geistiges Fasten, also Besinnen, zu üben.
In der Freude auf die Auferstehung des Herrn, die uns bald geschenkt wird, denke ich an diese vielen leidgeprüften Menschen.







Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen